L'arte del radiodramma protagonista a Karlsruhe

Karlsruhe, in Germania (una regione vinicola del Baden-Württemberg, gran bei posti), si appresta a celebrare a novembre le giornate del festival del radiodramma, gli ARD Hörspieltage. Una kermesse in cui vengono presentati i migliori radiodrammi per adulti e bambini e dove i visitatori possono apprendere gli strumenti e le tecniche di scrittura dei lavori teatrali radiofonici. E' un genere molto apprezzato in Germania, forse un po' meno frequentato qui da noi. Oggi la RAI trasmette molte drammatizzazioni, ma in molti casi si tratta di adattamenti di opere letterarie, letture drammatizzate, insomma cose che non richiedono lo sforzo creativo di un'opera concepita originariamente per la radio. Andate a consultare il sito che la federazione degli enti radiotelevisivi pubblici tedeschi, ARD, dedica all'evento, vi troverete anche molti estratti sonori. La brochure con tutto il programma si può scaricare qui. Mi sembra una magnifica occasione per chi conosce il tedesco, per gli scrittori e per chi studia i formati radiotelevisivi e le tecniche di composizione.
Quella che segue è la descrizione dell'evento pubblicata sul sito della Hessicher Rundfunk, "L'arte del suono, Opere di parole e Radio-gialli".

ARD Hörspieltage
Klangkunst, Wortopern und Radio-Krimis
Karlsruhe wird im November fünf Tage lang zum Treffpunkt für alle Hörspielfans: Wieder werden rund 8000 hörspielbegeisterte Besucher ins „Mekka des Hörspiels“ pilgern. Die ARD Hörspieltage finden in diesem Jahr unter Federführung des Hessischen Rundfunks statt.
Information ARD Hörspieltage 5. bis 9. November 2008 in ZKM und HFG | Karlsruhe Der Eintritt zu allen Veranstaltungen (außer zur Live-Radioshow) ist frei.

Bei der größten deutschsprachigen Veranstaltung rund um Hörspiel und Soundart präsentieren die öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der ARD und das Deutschlandradio ihre aktuellen Produktionen: „Wir freuen uns sehr, dass wir die ARD Hörspieltage in diesem Jahr herausragend mitgestalten dürfen. Die Vielfalt der Angebote, insbesondere auch für Kinder, das hohe künstlerische Niveau und der rege Austausch mit dem Publikum machen das Festival einzigartig“, erklärt Hörfunkdirektor Dr. Heinz Sommer vom Hessischen Rundfunk, der in den Jahren 2008 und 2009 die Federführung hat.
Der hr veranstaltet das Hörspielfestival gemeinsam mit dem Südwestrundfunk (SWR), dem Zentrum für Kunst und Medientechnologie (ZKM), der Hochschule für Gestaltung (HfG), und weiteren Partnern. Die ARD Hörspieltage bieten öffentliche Hörspiel-Veranstaltungen, Diskussionen und Gespräche zwischen Hörspielmachern und Publikum, dazu Workshops, Konzerte und Partys, außerdem auch die Gelegenheit, Hörspiele in Studioqualität zu hören oder als Live-Event zu erleben. Wer die ARD Hörspieltage im Radio verfolgen möchte, findet in hr2-kultur, SWR2 und anderen Kulturprogrammen der ARD zahlreiche Sendungen zum Thema – unter anderem Live-Übertragungen aus dem ZKM.
Preise von Kritik und Publikum
Insgesamt werden fünf Hörspielpreise im Laufe des Festivals vergeben: Beim „Deutschen Hörspielpreis der ARD“ entscheidet eine Fachjury unter dem Vorsitz von Hortensia Völckers über zehn nominierte Wettbewerbsstücke. Mit den gleichen Hörspielen bewerben sich die Macher beim „ARD Online Award“ um die Gunst des Publikums. Der Wettbewerb „Premiere im Netz“ fördert junge Nachwuchsautoren, während in der jüngsten Publikumsgruppe, bei den Kindern, zwei Preise vergeben werden: Das schönste Kinderhörspiel wird von der ARD und der Filmstiftung NRW mit dem „Deutschen Kinderhörspielpreis“ ausgezeichnet. Außerdem gibt es den „Kinderhörspielpreis der Stadt Karlsruhe“, bei dem eine Kinderjury über den Gewinner entscheidet.

Programm für Kinder
Neben der Verleihung der beiden Kinderhörspielpreise können sich Kinder und Eltern am ARD Kinderhörspieltag auf viele Mitmachangebote, Workshops und ein buntes Bühnenprogramm freuen. Eines der Highlights: die Abenteuer des unglücklichen Buchstaben „Ö“, der durch einen Windstoß seine beiden Pünktchen verloren hat. Die hr-Bigband und der Kinderchor Frankfurt sind mit von der Partie, wenn das Musikhörspiel „Schon schön oder Die ungewöhnliche Geschichte vom Ö“ (hr) live aufgeführt wird.

Literatur & Live-Radioshow
Die Live-Inszenierung des Märchen-Klassikers „Rotkäppchen und der Wolf“ wird von Martin Mosebach, Andrea Reuter und Hans Hollmann in Karlsruhe als vielstimmige Wortoper präsentiert. Eine unterhaltsame Revue mit allem, was Spaß macht und gut klingt, verspricht die Live-Radioshow „Das Magische Auge“ mit Robert Kreis, Jochen Busse und anderen. Harte Fakten und spannende Ermittlungen garantiert die „ARD Radio Tatort“-Nacht. Mit den Produktionen „Falsches Herz“ (SWR), „Krim-Krieg in Wiesbaden“ (hr) und „Abriss“ (rbb) stehen drei Hörspiel-Krimis mit regionalem Flair auf dem Programm.

Konzert & Party
Für sein Solo-Schlagzeugkonzert bringt László Hudacsek mit technischer Hilfe mehrere Musiker virtuell auf der Bühne zusammen. In Karlsruhe spielt er unter anderem Werke von Iannis Xenakis, Karlheinz Stockhausen und Thierry De Mey.
Nie gehörte Töne entlocken die drei Akkordeonisten des „Motion Trio“ ihren Instrumenten. Kostproben ihres ganz eigenen Sounds sind bei der Preisverleihung und beim anschließenden Konzert zu hören. Die Balkan-Partys von Shantel alias Stefan Hantel knüpfen an die rauschhaften Erlebnisse der ersten House- und Technoraves an. Bei den ARD Hörspieltagen lädt der „King of Balkan Pop“ mit dem Bucovina Club Orkestar zu einem seiner euphorischen Auftritte.

Klangkunst & Installationen
Mit Werken von Ludger Brümmer, Robert Normandeau, Matthias Ockert und anderen beteiligt sich das ZKM | Institut für Musik und Akustik (IMA) an den ARD Hörspieltagen. Sie werden aufgeführt im „Klangdom“, einem außergewöhnlichen Konzertsaal mit spektakulärer Akustik. Mit den 47 variabel im Raum verteilten Lautsprechern hat das IMA ein Instrument zur räumlichen Darstellung von beweglichen Licht-Klang-Inszenierungen geschaffen. Ebenfalls im Klangdom wird die von Schülern entworfene Klanginstallation „Druckwerk Orange“ zum Thema „Mobbing an Schulen“ präsentiert. Ein Klang-Labyrinth lockt in das Studio der HfG, die Klangplastiken des Karlsruher Bildhauers Klaus Gündchen werden am Samstag von drei Schlagzeugern im Foyer bespielt, und während der gesamten Hörspieltage laden der Karlsruher Verkehrsverbund (KVV) und die ARD außerdem zur kostenlosen Fahrt mit der „ARD Hörspielbahn“ ein.