La morte di Kim Jong Il, in diretta dalla radio nordcoreana e altre fonti

Con la tipica, sorridente foto di circostanza, il "caro leader" saluta definitivamente il suo popolo e ci lascia alla prematura età di 69 anni.

Molto più triste è l'annunciatrice della televisione di stato, che legge in lacrime la notizia della morte del presidente nord coreano Kim Jong Il. Lo stile, la composta sobrietà dell'eulogia è abbastanza simile e c'è persino una certa somiglianza a un Bondi con la parrucca.

Il fu presidente non ha regnato sulla Corea del Nord a lungo come suo padre Kim Il Sung, ufficialmente dichiarato "immortale", ma ha sicuramente contribuito a rendere questa nazione se non meno paranoica, un po' più visibile dall'esterno, autorizzando per esempio l'apertura di siti Web e canali Internet. Per cercare di aiutarvi a seguire gli eventi che seguono in queste ore l'annuncio della morte del dittatore nordcoreano, al quale potrebbe adesso succedere il figlio, Kim Jong-un, ecco una lista di risorse Web e frequenze radiofoniche in onde corte. Accludo anche la griglia completa delle trasmissioni in onde corte di Voice of Korea.

Le frequenze interne della radio nord coreana sulle onde corte dovrebbero essere: 2850, 6100, 9665 e 11680kHz, cui si aggiungono le frequenze di Pyongyang Broadcasting Station, 6250 e 6400 kHz. Se avete una parabola satellitare da 3 metri e l'orrizonte libero a 78Est potete anche provare, chissà mai, a ricevere il link televisivo nordcoreano dal satellite Thaicom 5, trovate i dettagli sul blog di Martyn Williams North Korea Tech. Giorni fa questo stesso link satellitare era stato immesso in Internet da un server sudcoreano, ma in questo momento non risulta disponibile. In ogni caso potete provare a puntare il player VLC, il più indicato a riceverlo su: mmsh://112.170.78.145:50000/chosun?MSWMExt=.asf

E veniamo alle fonti interne nordcoreane su Internet. Perfettamente accessibili e già a lutto risultano sia la Korea Central News Agency e la Voice of Korea radiofonica

Ancora non ci sono molti segnali di reazione da parte delle quattro emittenti private sudcoreane che trasmettono da ripetitori asiatici i loro programmi propagandistici verso la Corea del Nord. Le emittenti sono quelle riportate in un recente rapporto di Reporters Sans Frontières.

• North Korea Reform Radio 7590 kHz 15-17 UTC http://www.nkreform.com/
• Open Radio North Korea 7475 kHz 15-16 UTC 7480 kHz 21-21 UTC http://english.nkradio.org/
• Free North Korea Radio 9380 kHz 12-14 http://www.fnkradio.com/
• Radio Free Chosun 11560 kHz 12-14 UTC 7505 kHz 20-21 UTC http://www.rfchosun.org/

A queste quattro si aggiungono le emissioni delle sudcoreane Voice of the People su 3480, 3912, 4450, 6518 e 6600 kHz tra le 5 e le 23 UC e di Echo of Hope - Voice of Hope sulle frequenze di 3985, 6003 e 6348 kHz tra le 7 e le 23 UTC

Ecco infine due siti Web propagandistici in rappresentanza di una nutrita serie di fonti in qualche modo rivolte sia al pubblico asiatico e occidentale, sia alla dissidenza nordcoreana in patria e all'estero:

http://www.dailynk.com

http://en.nknet.org/

Per chiudere, questa l'elenco delle trasmissioni per l'estero da Pyongyang, facilmente ascoltabili dal nostro tardo pomeriggio (e d'inverno anche nel pomeriggio). Non credo ci si debba aspettare una reazione molto tempestiva, essendo i programmi di VoK sempre pre-registrati. E' anche possibile che in queste ore non ci siano proprio trasmissioni. Invece no, in questo momento, le 10.40 in Italia, le 9.40 UTC ho finito di ascoltare una trasmissione chiaramente a lutto, con annunciatori affranti e musiche marziali, tra l'altro con una differenza di orario rispetto alla griglia qui allegata. Le frequenze attive erano 9345, 9665, 9975, 13760 e 15245 kHz.

11735	0000-0057	Spanish	200	28	Kujang
13650	0000-0057	Chinese	200	238	Kujang
13760	0000-0057	Spanish	200	28	Kujang
15100	0000-0057	Chinese	200	238	Kujang
15180	0000-0057	Spanish	200	28	Kujang
7220	0100-0157	English	200	ND	Kujang
9345	0100-0157	English	200	ND	Kujang
9730	0100-0157	English	200	ND	Kujang
11735	0100-0157	English	200	28	Kujang
13650	0100-0157	French	200	238	Kujang
13760	0100-0157	English	200	28	Kujang
15100	0100-0157	French	200	238	Kujang
15180	0100-0157	English	200	28	Kujang
7220	0200-0257	Chinese	200	ND	Kujang
9345	0200-0257	Chinese	200	ND	Kujang
9730	0200-0257	Chinese	200	ND	Kujang
11735	0200-0257	Spanish	200	28	Kujang
13650	0200-0257	English	200	238	Kujang
13760	0200-0257	Spanish	200	28	Kujang
15100	0200-0257	English	200	238	Kujang
15180	0200-0257	Spanish	200	28	Kujang
7220	0300-0357	English	200	ND	Kujang
9345	0300-0357	English	200	ND	Kujang
9730	0300-0357	English	200	ND	Kujang
11735	0300-0357	French	200	28	Kujang
13650	0300-0357	Chinese	200	238	Kujang
13760	0300-0357	French	200	28	Kujang
15100	0300-0357	Chinese	200	238	Kujang
15180	0300-0357	French	200	28	Kujang
7580	0700-0757	Japanese	200	109	Kujang
9650	0700-0757	Japanese	200	109	Kujang
9975	0700-0757	Russian	200	28	Kujang
11735	0700-0757	Russian	200	28	Kujang
13760	0700-0757	Russian	200	325	Kujang
15245	0700-0757	Russian	200	325	Kujang
7580	0800-0850	Japanese	200	109	Kujang
9650	0800-0850	Japanese	200	109	Kujang
7220	0800-0857	Chinese	200	ND	Kujang
9345	0800-0857	Chinese	200	ND	Kujang
9975	0800-0857	Russian	200	28	Kujang
11735	0800-0857	Russian	200	28	Kujang
13760	0800-0857	Russian	200	325	Kujang
15245	0800-0857	Russian	200	325	Kujang
6070	0900-0957	Japanese	250	109	Kanggye
7580	0900-0957	Japanese	200	109	Kujang
9650	0900-0957	Japanese	200	109	Kujang
6070	1000-1050	Japanese	250	109	Kanggye
7580	1000-1050	Japanese	200	109	Kujang
9650	1000-1050	Japanese	200	109	Kujang
6185	1000-1057	English	200	238	Kujang
6285	1000-1057	English	200	28	Kujang
9335	1000-1057	English	200	28	Kujang
9850	1000-1057	English	200	238	Kujang
6070	1100-1157	Japanese	250	109	Kanggye
6185	1100-1157	French	200	238	Kujang
6285	1100-1157	French	200	28	Kujang
7220	1100-1157	Chinese	200	ND	Kujang
7580	1100-1157	Japanese	200	109	Kujang
9335	1100-1157	French	200	28	Kujang
9345	1100-1157	Chinese	200	ND	Kujang
9650	1100-1157	Japanese	200	109	Kujang
9850	1100-1157	French	200	238	Kujang
6070	1200-1250	Japanese	250	109	Kanggye
7580	1200-1250	Japanese	200	109	Kujang
9650	1200-1250	Japanese	200	109	Kujang
6185	1300-1357	Chinese	200	238	Kujang
7570	1300-1357	English	200	325	Kujang
9335	1300-1357	English	200	28	Kujang
9850	1300-1357	Chinese	200	238	Kujang
11710	1300-1357	English	200	28	Kujang
12015	1300-1357	English	200	325	Kujang
6285	1400-1457	Russian	200	325	Kujang
7570	1400-1457	French	200	325	Kujang
9325	1400-1457	Russian	200	325	Kujang
9335	1400-1457	French	200	28	Kujang
11710	1400-1457	French	200	28	Kujang
12015	1400-1457	French	200	325	Kujang
6285	1500-1557	Russian	200	325	Kujang
7570	1500-1557	English	200	325	Kujang
9325	1500-1557	Russian	200	325	Kujang
9335	1500-1557	English	200	28	Kujang
9990	1500-1557	Arabic	200	296	Kujang
11545	1500-1557	Arabic	200	296	Kujang
11710	1500-1557	English	200	28	Kujang
12015	1500-1557	English	200	325	Kujang
6285	1600-1657	German	200	325	Kujang
7570	1600-1657	French	200	325	Kujang
9325	1600-1657	German	200	325	Kujang
9335	1600-1657	French	200	28	Kujang
9990	1600-1657	English	200	296	Kujang
11545	1600-1657	English	200	296	Kujang
11710	1600-1657	French	200	28	Kujang
12015	1600-1657	German	200	325	Kujang
6285	1700-1757	Russian	200	325	Kujang
9325	1700-1757	Russian	200	325	Kujang
9990	1700-1757	Arabic	200	296	Kujang
11545	1700-1757	Arabic	200	296	Kujang
6285	1800-1857	German	200	325	Kujang
7210	1800-1857	French	200	271	Kujang
7570	1800-1857	English	200	325	Kujang
9325	1800-1857	German	200	325	Kujang
9975	1800-1857	French	200	296	Kujang
11535	1800-1857	French	200	296	Kujang
11910	1800-1857	French	200	271	Kujang
12015	1800-1857	English	200	325	Kujang
6285	1900-1957	German	200	325	Kujang
7210	1900-1957	English	200	271	Kujang
7570	1900-1957	Spanish	200	325	Kujang
9325	1900-1957	German	200	325	Kujang
9975	1900-1957	English	200	296	Kujang
11535	1900-1957	English	200	296	Kujang
11910	1900-1957	English	200	271	Kujang
12015	1900-1957	Spanish	200	325	Kujang
7570	2000-2057	French	200	325	Kujang
12015	2000-2057	French	200	325	Kujang
7580	2100-2150	Japanese	200	109	Kujang
9650	2100-2150	Japanese	200	109	Kujang
7235	2100-2157	Chinese	200	ND	Kujang
7570	2100-2157	English	200	325	Kujang
9345	2100-2157	Chinese	200	ND	Kujang
9975	2100-2157	Chinese	200	271	Kujang
11535	2100-2157	Chinese	200	271	Kujang
12015	2100-2157	English	200	325	Kujang
7235	2200-2257	Chinese	200	ND	Kujang
7570	2200-2257	Spanish	200	325	Kujang
7580	2200-2257	Japanese	200	109	Kujang
9345	2200-2257	Chinese	200	ND	Kujang
9650	2200-2257	Japanese	200	109	Kujang
9975	2200-2257	Chinese	200	271	Kujang
11535	2200-2257	Chinese	200	271	Kujang
12015	2200-2257	Spanish	200	325	Kujang
7580	2300-2350	Japanese	200	109	Kujang
9650	2300-2350	Japanese	200	109	Kujang