07 marzo 2009

UK: Local Radio plc, emittenza locale in brutte acque

Sono sempre più in certe, in tutto il mondo, le prospettive economiche della radioemittenza locale commerciale. Quella, tanto per intendersi, supportata da introiti pubblicitari resi alquanto aleatori dalla stretta sulle spese da parte di tutte le attività e le imprese. La storia di The Local Radio Company, proprietaria in Gran Bretagna di ben 27 stazioni in FM a carattere locale e comunitario, ma con un occhio ai profitti, è eloquente. L'altro giorno Local Radio ha annunciato pessimi risultati per il 2008, con una perdita superiore ai 5,5 milioni di sterline. Colpa di entrate pubblicitarie in forte calo a fronte di costi fissi rimasti immutati, dice il piccolo gruppo privato che nei mesi scorsi aveva già annunciato l'intenzione di dismettere la sua partecipazione in JazzFM, emittente Jazz che opera solo su alcune frequenze del DAB in Scozia e nel Galles, dopo un esordio in FM a Londra. Ora la holding finanziaria cerca di raccogliere soldi ricapitalizzando per 1 milione e mezzo di sterline, somma che verrà in gran parte sottoscritta con il denaro dalle tasche dei principali azionisti. Chissà se basterà.

Local Radio sounds alarm

THE operator of 20 local radio stations has warned it could go under if plans to raise £1.5m from shareholders fail.
Reporting a £5.6m pre- tax loss for the full year, the Local Radio Company said it needed the additional resources to restructure the business.
The company, which runs stations including Silk FM in Cheshire, has already announced plans to sell its JazzFM business.
Local Radio said that although many of its stations were leaders in their markets, spending on advertising has dried up, while the firm’s costs remain fixed.
Revenues from the group’s local markets are forecast to fall by less than 6% on a like-for-like basis in the first quarter of 2009.
This decline would be an “above market performance”, Local Radio said.
Its proposed plan is to raise £1.51m from an open offer to shareholders of up to 600 million shares at 0.25p each.


L'uomo che inventò il blogging alla radio

La notizia della sua scomparsa è arrivata anche qui e a volte mi chiedo perché un personaggio della radiofonia americana che pochissimi, qui, avranno avuto modo di ascoltare, debba destare tanto interesse. Forse perché Paul Harvey è stato un pioniere e i pionieri esercitano sempre un certo fascino, anche in una nazione impegnata a dimenticare tutto e a sputtaneggiare chiunque cerchi di fare qualcosa di nuovo.
E' vero però, con il novantenne Paul Harvey se n'è andato un pezzo importante della radio americana. Il suo stile esclusivo, il suo accento da midwestern nato in Oklahoma, il suo conservatorismo naturale (ma non codino, era anche pro-choice, uno che riconosceva il diritto d'aborto), esercitavano un fascino tranquillizzante. E il fatto di essere rimasto 58 anni davanti ai microfoni, quasi fino all'ultimo, lo rendeva automaticamente un vecchio nonno che ha già visto tutto.
Come scrive Phil Rosethal nel suo breve editoriale-necrologio sul Chicago Tribune, Harvey era un vero blogger ante litteram. I suoi notiziari del mattino erano una rapsodica raccolta di notizie che lui riportava e commentava senza alcuna concitazione, con silenzi, battute, parole leggermente messe in evidenza o quasi sottaciute. Una rassegna stampa molto personale, intima. Se andate all'indirizzo del quotidiano di Chicago trovare anche diversi clip audio, incluso un file YouTube con una trasmissione del novembre del 1963, il mese in cui uccisero Kennedy (che non è oggetto di quella trasmissione, che però parla della rivoluzione cubana e di Che Guevara). Sembravano chiacchiere da bar, ma con l'estro del bravo giornalista, del newscaster istintivo. Uno stile che mi ha ricordato quello di Enzo Biagi.
E' andato avanti per oltre mezzo secolo, seguito come un'ombra dalla sua producer, la moglie Angela, che lo ha preceduto di pochi mesi nell'ultimo viaggio. Era uno dei pochi personaggi della radio a vantare contratti da centinaia di milioni di dollari e secondo alcune analisi il suo programma del mattino generava il 60% dei fatturati pubblicitari di ABC adio Networks, di Citadel Broadcasting, proprietaria del format. Ma erano soldi che finivano quasi tutti nelle tasche di Paul. Il giorno prima della sua morte, avvenuta il primo marzo, Wall Street ha annunciato la messa fuori listino di Citadel, il cui titolo era sceso sotto il valore dei 25 centesimi. La società, che vanta ancora 165 stazioni in FM e 58 in onde medie ed è il terzo business radiofonico del paese, ha annunciato l'altro ieri di volersi quotare sull'over the counter, il terzo mercato. Chissà come avrebbe commentato questo inarrestabile declino, il pioniere.
Il suo notiziario si concludeva con un caratteristico "Paul Harvey, have a good day..." che era diventato un marchio di fabbrica. Una buona giornata per tutti, cari, ne abbiamo bisogno.

Paul Harvey: An appraisal of his career by the Tribune's Phil Rosenthal
March 2, 2009

Paul Harvey's career—his whole life, really—was packed with the sort of surprises, superlatives, bold statements and seemingly small details that, woven together, also made up a great Paul Harvey broadcast.
All that would be missing would be the distinctively halting pauses of Harvey's delivery, and that's because there was no one steadier or more consistent for decades, right up until the last few years, when the inescapable indignities of age began to catch up with arguably the most popular radio commentator of all time.
You know the rest of the story.
Harvey, whose weekday newscasts and commentaries aired nationally for 58 years, died Saturday in Arizona. He was 90, two years older than commercial radio in this country, and no one had a better, longer run. Station owners may well find it easier to replace their mothers than Harvey.
In spirit, he is reunited with his Angel, as he nicknamed his beloved wife of nearly 68 years and longtime producer, Lynne. She preceded him in death less than a year ago and, between his ailments and hers, he had been off the air quite a bit in the last two years, causing his legion of loyal listeners and affiliates to fray.
Still, Harvey's Chicago-based radio newscasts and commentaries were airing nationally on around 600 stations at the time of his death, including Chicago Tribune parent Tribune Co.'s WGN-AM 720.
That put him in a league with the likes of Rush Limbaugh and Sean Hannity, perhaps even ahead, even as it marked a tremendous drop-off from the 1,200 or so U.S. outlets that once carried "The Rest of the Story" and his other programs. Estimates pegged his daily audience at 24 million. In truth, it's hard to know when his peak truly was because Harvey was so popular and so pervasive for so long.
The consolidation of the radio business and success of fellow conservatives in syndicated radio hurt him to a degree, not because they crowded out his viewpoint or his dramatic flair for telling tales, but because carving out time for Harvey's broadcasts would require a station to delay or cut into the syndicated fare, which could be both tricky and awkward. It was easier when more stations aired their own local programs.
Back when Harvey was on roughly 12 percent of the nation's radio stations in the 1960s and '70s, you would have been hard-pressed to find a dot on the map where a local station didn't air him. Sometimes he would air on both AM and FM in a town, sometimes on rock and country stations that had aired him when they had other formats and didn't want to let go for risk of alienating his listeners and boosting a rival.
Harvey in his own way was the world's most successful pre-Internet blogger, plucking a series of stories from any and all available sources and putting his own spin and storytelling style on them, putting them in his own voice and unique cadence.

One thing that distinguished Harvey from many of his peers, beyond his unmatched reach and popularity, is he had no problem peppering his copy with ads, reading commercial copy and moving product. But part of his appeal to listeners was that he wasn't a traditional newsman, and this only made him more valuable to his bosses.

A 2007 National Public Radio report said Harvey was responsible for as much as 60 percent of the revenue of Citadel Broadcasting's ABC Radio Networks, which syndicated him. Asked by analysts a couple months later, Farid Suleman, Citadel's chairman and chief executive, called Harvey "a great part of our business" but "not significant anymore to the company in terms of overall profitability."
Shrewd industry observers will tell you that's only because the 10-year, $100 million contract Harvey scored in 2000 essentially gave him around 90 cents of every dollar his show made, which still wasn't that bad a deal for Citadel.
The day before Harvey's death, the New York Stock Exchange announced it would be delisting Citadel, whose stock price had fallen below a quarter, meaning its shares will be traded over-the-counter. It is further diminished without Harvey.
All of radio is.


06 marzo 2009

Danmark Radio e WDR, due modi per accedere ai canali

Un breve reportage compilato da Praga da James Cridland sul suo blog ci regala una panoramica delle presentazioni della prima giornata di Multimedia Meets Radio, la conferenza sulla crossmedialità radiofonica organizzata dall'EBU (potete seguire in diretta l'evento sul blog curato da Andrea B. e sul canale Twitter aperto ieri). Tutte interessanti, ma tra quelle più degne di nota a mio parere c'è il nuovo player che la radio danese sta per lanciare nei prossimi giorni, dopo una fase di beta testing. L'idea è quella di consentire un ascolto sempre più personalizzato, attraverso una semplice interfaccia ai canali nazionali e regionali e a una scelta di una quindicina di canali tematici disponibili su DAB o solo via Internet. L'ascoltatore di DR Radio potrà programmare l'ascolto dei programmi preferiti e il player si sintonizzerà automaticamente all'ora giusta, interrompendo la sintonia di un canale selezionato manualmente.
A Praga è stato riproposto anche il Player/Recorder di West Deutscher Rundfunk di cui avevo parlato anch'io. Studiato per aggirare le limitazioni relative ai diritti di ritrasmissione e podcasting che impedirebbero a WDR di avere una offerta d'archivio più ricca, il player consente di allestire un proprio archivio trasferendo sul computer personale - dove si possono conservara copie individuali delle registrazioni - i programmi preferiti.
Dal blog di James:

(...)Two more neat things in the final session of the day (”delivering innovative services”). First Henrik Heide, Editor of Danish Radio, showed off their new personalised radio player which goes live in a few weeks. DR offers a bunch of music stations (about 15 from memory), and the idea is that you listen to those non-stop music stations… until one of your favourite programmes is on the air, in which case the non-stop music station gracefully fades out, and it’s replaced with the live radio programme. Once your favourite programme has finished, it fades your music stream back up again. Really nicely done, and looking suspiciously like the BBC’s new ‘global visual language’ (not that there’s anything wrong with that).
And then it was the turn of Gerhard Zienczyk, Head of International Relations for the German radio broadcaster WDR. They have a problem - they don’t have all the music rights that they need to offer every radio programme on-demand. And they certainly can’t supply their programmes for download onto your iPhone. So… they’ve a novel way round it - they get you to record the programmes yourself. The WDR Radio Recorder is a free download from their site, which records WDR radio services (based on the download of an EPG). This records the 128k MP3 stream; imports the resulting full programme into your iTunes, and lets you get the entire thing in a DRM-free file which you can then listen to on your iPhone out and about. A clever (and visually beautiful) way around a legal licensing issue. Neatly done.

Nanoradio, preludio di straordinari apparati

La tanto decantata nanotecnologia - leggo nell'articolo che l'ultimo numero di Scientific American dedica all'invenzione della "radio più piccola del mondo", quella basata sui nanotubi di carbonio scoperta a Berkeley nel 2007 - si è concretizzata in una applicazione che può sembrare umile e poco aggiornata, ma che in effetti, secondo i suoi scopritori, potrebbe figliare dispositivi davvero rivoluzionari. Protesi acustiche invisibili, telefonini grandi come un auricolare, oggetti radiocomandati da iniettare nel flusso sanguigno per scopi medici, interfacce per il controllo di funzionalità neuromuscolari... Una lettura interessante, grazie a Gigi Nadali per la segnalazione.

The World's Smallest Radio

A single carbon nanotube can function as a radio that detects and plays songs
By Ed Regis

Nanotechnology is arguably one of the most overhyped “next big things” in the recent history of applied science. According to its most radical advocates, nanotechnology is a molecular manufacturing system that will allow us to fabricate objects of practically any arbitrary complexity by mechanically joining molecule to molecule, one after another, until the final, atomically correct product emerges before our eyes.
The reality has been somewhat different: today the word “nano” has been diluted to the point that it applies to essentially anything small, even down to the “nanoparticles” in commodities as diverse as motor oil, sunscreen, lipstick and ski wax. Who, then, would have expected that one of the first truly functional nanoscale devices—one that would have a measurable effect on the larger, macroscale world—would prove to be ... a radio? But the nanotube radio, invented in 2007 by physicist Alex Zettl and his colleagues at the University of California, Berkeley, performs a set of amazing feats: a single carbon nanotube tunes in a broadcast signal, amplifies it, converts it to an audio signal and then sends it to an external speaker in a form that the human ear can readily recognize. If you have any doubts about this assertion, just visit www.sciam.com/nanoradio and listen to the song “Layla.”
The nanotube radio, its fabricators say, could be the basis for a range of revolutionary applications: hearing aids, cell phones and ­iPods small enough to fit completely within the ear canal. The nanoradio “would easily fit inside a living cell,” Zettl says. “One can envision interfaces to brain or muscle functions or radio-controlled devices moving through the bloodstream.”
(continua)

A 70 anni dal settembre '39: le onde corte del III Reich

Tra i tanti anniversari previsti per questo 2009 ce n'è uno infinitamente tragico. Mi riferisco , lo avrete capito, a quello che rievoca lo scoppio della Seconda guerra mondiale nella notte tra il 31 agosto e il 1 settembre del 1939. Come sapete, il conflitto mondiale ebbe una preparazione lunghissima, anni di guerre spietate (in Spagna), scaramucce ai confini, leggi persecutorie e vani tentativi di rappacificazione. E in tutti questi anni la radio come strumento propagandistico ebbe un ruolo fondamentale. Non molti sanno che un finto assalto a una stazione radio che trasmetteva per i territori contesi tra Germania e Polonia (finto perché inscenato dai servizi tedeschi, non da non meglio precisati "partigiani" polacchi), il cosiddetto incidente di Gleiwitz, fu organizzato come pretesto per l'invasione e i micidiali bombardamenti del Reich.
Il quotidiano britannico Telegraph ricorda in queste settimane il lento, inesorabile avvicinamento all'abisso, pubblicando gli articoli estratti dai suoi archivi dell'epoca. Quello che segue è dedicato alla stazione radio di Zeesen da cui venivano diffusi i programmi per l'estero voluti da Goebbels. E' un resoconto molto puntuale dei contenuti delle trasmissioni propagandistiche mirati a instillare l'immagine di una Germania invincibile e dalla parte della ragione. Il pezzo era apparso in origine il 3 marzo del 1939. Ho trovato come riferimento storico queste pagine curate da un anziano radioamatore tedesco Gerhard Damm, che abita proprio nella località che un tempo ospitava le antenne e gli impianti a onde lunghe e corte della voce della Germania belligerante. Un secondo articolo del Telegraph, molto interessante, riferisce invece della "guerra dei codici" che si combatteva tra i criptanalisti di Bletchley Park e le U-Boot armate di macchine cifranti Enigma.

Germany's non-stop broadcasts to the world – (Mar 2, 1939)

“Dear friends and listeners overseas,” says an effusively friendly voice through the loudspeaker. There is hardly need for it to add, in that faintly guttural English. “This is Germany calling.”


By L. Marsland Gander, Daily Telegraph and Morning Post radio correspondent

By night and day, with scarcely a break throughout the 24 hours, the German short-wave station at Zeesen – said to have cost £1,000,000 – is pumping out programmes to the world, with announcements and news in English, Dutch, Spanish, Portuguese, and, of course, German. The scale of its ceaseless activity is matched only by Daventry, the BBC Empire station, with the difference that the BBC uses English, German, Spanish, Portuguese, Arabic, Italian and French.
Today many countries speak to other nations through broadcasting – Italy, for instance, uses 20 different languages – but Britain and Germany have superior facilities and reach the widest audience. Daventry will shortly have five high-power transmitters in operation; Zeesen has six on regular schedules and two in reserve.
There is no more ironical comment on the world today than the growing Babel on the short-wave band. It is true that broadcasts by one country in the language of another are not in themselves hostile acts. Language is, after all, the only path to understanding among men and nations. But it is also the path to misunderstanding, and in 1939 motives and material need careful scrutiny.

CLUES OT IDENTITY
Day after day on the bewildering short-wave band the listener finds an English station talking German, a German station talking English, an Italian station talking Arabic, or a Russian station talking French. As a hair’s breadth on the dial separates one transmitter from another, the task of identification becomes infinitely tantalising, calling for the stoical patience of the angler.
The sort-wave listener is quite relieved to establish a recognisable contact – to come across such a phrase as “We are wishing you perfect reception,” which stamps the programme as made in Germany, or to hear that equally distinctive mark of identification, the voice of a typical B.B.C. announcer.
Germany was early in the field with foreign language broadcasts, beginning in 1934 and the B.B.C. followed suit only in January last year. When the short-wave transmissions for Zeesen were launched, it was stated in official German quarters that they were intended for people of German origin throughout the world.
One need look no farther than the much-quoted “Mein Kampf” for motives. In that work Herr Hitler makes plain his deep-rooted belief in propaganda, and freely acknowledges the superiority of the Allied methods during the war. Today, on all printed programmes distributed to the Press of the world by the German short-wave stations appears the declaration, attributed to the Fuehrer: “We wish to safeguard the eternal foundations of our existence, of our nationality, and the strength and virtues with which it is endowed.”

HOT NEWS IS COMPILED
Any British listener may hear for himself the evidence of Germany’s immense broadcasting effort. For example, at 5am daily, Greenwich time, half a dozen transmitters at Zeesen begin broadcasts to Africa, Southern and Eastern Asia, Australia and New Zealand. At midnight the same chorus is turned on the Americas.
What, then, is Germany telling the world with such characteristic thoroughness, and what is its effect on the scattered audience? To find the answer to these questions I have been listening regularly to the Zeesen transmissions in English for some time.
The favourite method of the compilers of the Zeesen bulletins is to comb the newspapers of the world and to quote carefully selected extracts. For instance, one day quotations were read from an Arab newspaper to the effect that the object of the Palestine Conference in London was to strengthen Britain’s grip on the Orient and the Arab States. “Britain,” the article went on, “intends to show the world that she is master in the Orient and plans to throw the apple of discord among the representatives of the Arab States in London. Various questions apart from the Palestine issue, are to be raised in order to set off one party against another.”

QUOTING FROM AMERICA
The report in a London newspaper that the Jews in Palestine threatened an armed revolt if the conference failed was mentioned one day. As a departure from this method, another bulletin contained some isolated sentences to the effect that on the occasion of a religious festival “an unfortunate invalid Arab was hanged. He was condemned to death because an old rifle was found in his possession.”
Reports from French newspapers of Anarchist atrocities in Catalonia have been freely quoted, and I have heard lengthy extracts read from criticisms of B.B.C. news bulletins published in a London newspaper.
A recent Zeesen bulletin began with a report of a broadcast given by “the well-known American publisher, Randolph Hearst.” It was, said the announcer, a sharp attack on the Roosevelt administration; Mr Hearst, it was said, took particular exception to the statement that it was the duty of the United States to defend democracy and treaty loyalty all over the world. Mr Hearst asked whether Mr Roosevelt intended to convert Soviet Russia to Christianity or how he reconciled his humanitarian arguments with the brutal oppression of 300,000,000 Indians and the slaughter of many innocent inhabitants of that country. Similar sentiments, continued the announcer, had been expressed by Senator Walsh and Col Theodore Roosevelt.

DENUNCIATION OF JEWS
More direct methods are used to castigate the Jews and the Spanish “Reds” though lately there has been a lull in the attacks on the Jews. I heard a talk one morning on Spain devoted largely to an account of the ruthlessness of the “Jewish” inquisitor Torquemada, who, the speaker said, had caused the death of thousands of innocent Aryans. Denunciation of the Jews for anti-German “conspiracies” has occurred frequently.
Last Sunday Zeesen had turned its verbal guns on to Washington, which the announcer chose to describe as the centre of a world-war agitation. “These attacks on the authoritarian States,” he continued, “are intended to counterbalance the Bolshevik defeat in Spain.”
The announcer then went on to denounce Senator Pittman’s “absurd” assertions in his recent speech and supported his criticisms as usual with quotations taken from the American Press. On the whole, however, Zeesen broadcasts are not violent in tone, and the propaganda pill is sugar-coated. There are no outspoken attacks on Britain or the democracies. But in the news bulletins and talks political bias is very apparent. The B.B.C., in spite of its ideal of objectivity, is sometimes accused in this country of tendentiousness one way or another. There can be no question that tendentiousness is far more obvious in the Zeesen broadcasts.
The Spanish Government forces are consistently described as “Reds”, Marxists, or Bolsheviks. Dr. Negrin and Senor del Vayo are called the “Soviet” leaders. Mr. Eden and Mr. Churchill are called “those anti-German politicians” and so on.

CONCERTS AND DRAMA
Making due allowances for national tendencies, there is nothing very remarkable in the choice of contents for the bulletins from Zeesen. Recently they have consisted chiefly of accounts of the rout of the “Reds” in Catalonia; difficulties in the disposal of Spanish refugees; reported atrocities by the Spanish “Reds” and attempts by the Russians to send in arms and munitions; allusions to German industrial activity, and so on.
News bulletins form only a fraction of the Zeesen output. Concerts, musical programmes of all kinds, and radio drama, including Shakespeare and detective plays, and German language lessons are also broadcast. I heard a discussion the other day designed to advertise the facilities offered at Munich University for foreign students. Particular emphasis was laid on the statement that absolutely free expression of thought was allowed in debates at the International Students’ Club. “Many of our listeners may not be aware that free and frank discussion really exists in Germany today,” observed the compère.
Two American students were brought to the microphone to say how much they enjoyed life in Munich. One of them remarked, rather ambiguously, I thought, that it was a fine city, and everything his hearers had heard about it in America was true.

CONTRAST IN METHODS
The German announcers speak extremely fluent English but adopt an ingratiating, almost gushing style which falls a little uneasily on English ears. Some of them have an Australian accent. On the other hand Zeesen is much more intimate and personal in its methods than the B.B.C. and it may be that the British programme-makers could learn something on this score. Overseas listeners are encouraged to write to Zeesen; their letters are quoted, their names mentioned, and their questions are answered at the microphone. American towns have special programmes dedicated to them.
But nobody who has listened regularly to German short-wave broadcasting can fail to wonder whether it is producing results commensurate with the effort and expenditure. The instincts of the impartial listener must, I should think, inevitably lead him to the bulletin which, both in composition and presentation, shows the smallest traces of prejudice and suppression. Judged by these standards, I find the B.B.C. bulletins incomparably better and my preference applies not only to the B.B.C. bulletins in English but also to those in German.


05 marzo 2009

A Praga, la radio incontra il multimedia

E' in pieno svolgimento a Praga nella sede dell'emittente nazionale ceca, la conferenza EBU dedicata alla crossmedialità e alle "ibridizzazioni" tra mezzo radiofonico e contenuti non sonori e partecipativi. Multimedia Meets Radio, organizzato dall'amico Michael Mullane, è diventato un appuntamento importante per lo studio della possibile evoluzione della radio al tempo di Internet. La sfida principale, per la radio, è riconquistare una propria specificità e - in particolare per la radio finanziata con i soldi pubblici - saper individuare l'offerta e le modalità adeguate per vincere la concorrenza di altri sistemi di accesso ai contenuti. Nell'occasione verrano anche illustrati i progetti multimediali che partecipano all'edizione 2009 degli spagnoli Premios Ondas.
Tra i relatori previsti in agenda, quest'anno c'è anche Tiziano Bonini, docente universitario e regista radiofonico (sua la regia di Amnesia su Radio 2). Il blog della conferenza curato in diretta da Andrea Borgnino, permette di farsi un'idea degli interventi (qui trovate il programma completo). Wish I were there fellas, have a nice and productive meeting!

04 marzo 2009

Sussurri propagativi

Aldo Moroni ha assemblato un ricetrasmettitore SDR SoftRock per condurre una sperimentazione a bassissima potenza basata sul software WSPR (Weak Signal Propagation Reporter o "whisper") per la trasmissione in modalità digitale a banda stretta. Questa modalità, teorizzata e implementata dal radioamatore premio Nobel Joe Taylor, K1JT, consente di stabilire collegamenti radio completamente automatizzati a lunghissime distanze, anche con potenze di poche centinaia di milliWatt. Da bravo astrofisico, Taylor sa che cosa vuol dire ricevere segnali molto bassi e questo sistema, associato al suo software, ha reso possibile la creazione di una rete di microtrasmittenti automatiche costantemente monitorate sul sito WSPRnet.org, dove in tempo reale vengono tracciate le mappe dei "sussurri" scambiati sulle frequenze radioamatoriali. La rete serve per tracciare le condizioni propagative, oltre che per verificare i limiti estremi di potenza sufficienti per stabilire un contatto significativo. Con il protocollo WSPR vengono scambiati dati molto essenziali, è vero, ma è pur sempre significativo un sistema di comunicazione ionosferico in alta frequenza compatibile con dispositivi così limitati.
Per entrare nella rete di WSPR Aldo ha assemblato il kit RXTX versione 6.2 della fortunata serie di dispositivi low cost SDR. Esiste anche una versione 6.3, una prima "infornata" della quale è già andata esaurita. Per informarsi su tutti i kit SoftRock al momento disponibili si può consultare questa dettagliata pagina realizzata da un radioamatore americano, Richard Robson WB5RVZ.

03 marzo 2009

Il Rwanda combatte l'AIDS con la radio soap

Sulle frequenze rwandesi non corre solo l'odio di Radio Milles Collines. Il Courier International riprende dal settimanale angolano Africa 21 la stora di Urunana, la radionovela rwandese che da dieci anni spopola l'audience della nazione africana con un racconto mirato a sensibilizzare gli ascoltatori sui rischi e la prevenzione dell'AIDS. Nata nel 1999 per iniziativa della ONG Health Unlimited e di BBC Great Lakes, la stazione in lingua locale ritrasmessa in FM in Rwand, Urunana (mano nella mano) riesce a bloccare davanti all'altoparlante tre quarti degli abitanti del Rwanda ed è stata paragonata al famoso radiodramma della BBC The Archers (in onda da oltre mezzo secolo). Le puntate di Urunana (qui una dettagliata scheda) si possono ascoltare in lingua kinyarwanda dal sito di Great Lakes e sul sito della Commissione Europea per la cooperazione ho trovato un breve filmato sulla registrazione del programma.

RWANDA - Radionovela au "pays des mille collines"

Depuis dix ans, un feuilleton radio diffusé partout au Rwanda connaît un succès tel qu'il serait même à l'origine de la baisse du nombre de malades du sida dans le pays, témoigne le magazine Africa 21.
A 50 ans, Bushombe a décidé de retourner à l'école. Et la détermination de ce chanteur, qui habite dans le village fictif de Nyarurembo au Rwanda, incite de nombreux adultes à suivre son exemple. Voilà précisément l'objectif du feuilleton radiophonique Urunana : reproduire des situations de la vie réelle afin de pousser les auditeurs à adopter de nouveaux comportements.
Diffusée par épisodes de quinze minutes tous les mardis et jeudis, la série Urunana permet de traiter des sujets d'une grande importance dans la vie quotidienne des villageois pauvres du Rwanda. Dans la langue nationale parlée par la quasi-totalité des Rwandais, le kinyarwanda, éduquer et distraire sont urunana, c'est-à-dire sont unis, "main dans la main". Le succès du feuilleton est tel que les autorités sanitaires reconnaissent que son existence a été déterminante dans la réduction du nombre de malades du sida dans le pays. En 1999, l'infection par le VIH touchait 11 % de la population ; le taux est aujourd'hui d'environ 3 %.
"La sexualité et la procréation sont des sujets tabous dans notre société ; les gens veulent en savoir plus mais ont peur d'en parler. Et finalement, ils trouvent l'information dans Urunana", affirme le directeur du projet, Narcisse Kalissa. Il cite le cas d'un homme qui, pendant cinq ans, a cru qu'il souffrait d'infertilité – faisant appel sans succès à la sorcellerie pour en guérir. Jusqu'au jour où, après avoir écouté l'histoire d'un couple dans la même situation dans Urunana, il décida d'aller jusqu'au centre de santé avec sa femme. Narcisse Kalissa souligne également que le programme est devenu "une référence pour les parents dans leurs discussions avec leurs enfants sur la sexualité", les encourageant à en parler librement. On estime que 74 % de la population écoute le feuilleton radio au moins une fois par semaine.
En septembre dernier, à l'occasion du 1 000e épisode, de nombreux dirigeants rwandais se sont associés aux festivités. "Urunana a énormément contribué à changer les habitudes, et l'on ne peut que s'en féliciter", affirmait ainsi le ministre de la Santé, Jean Damascene Ntawukuliryayo. Le ministre a même participé à ce millième épisode, où il visite le village de Nyarurembo. Urunana est né en 1999 à l'initiative de l'ONG britannique Health Unlimited, qui œuvre à la promotion du droit à la santé des communautés les plus pauvres et les plus marginalisées, affectées par des conflits, l'instabilité ou la discrimination. Health Unlimited a voulu créer ce feuilleton localement, en formant une équipe de production radio, moyen de communication très efficace au Rwanda. Encore aujourd'hui, pour chaque téléviseur existant dans le pays, on compte plus de cent postes radio. C'est véritablement par les ondes hertziennes que l'information parvient aux endroits les plus isolés du pays. Lors du génocide de 1994, qui a tué au moins 800 000 Rwandais majoritairement tutsis, la radio était même utilisée pour inciter à la violence. Dans un pays où, selon une étude du gouvernement, en 1996, 47,3 % de la population âgée de plus de 6 ans ne savait ni lire ni écrire, et en particulier les femmes, la radio était effectivement le meilleur choix pour dépasser les barrières de genre, de génération, géographiques et éducationnelles. C'est pourquoi, bien plus tard, l'ONG britannique choisit ce média pour créer des programmes comme Urunana, émis sur les ondes de Radio Rwanda et de la BBC-Grands Lacs. La structure dirigée par Narcisse Kalissa bénéficie d'un financement de la Commission européenne et de plusieurs fondations. Sans cela, Uranana serait voué à disparaître. Le projet compte, en dehors de l'équipe de production, trente-quatre comédiens qui font le succès du feuilleton.
Urunana est devenu une référence non seulement au Rwanda, mais aussi au Burundi voisin. La production a même reçu une proposition pour réaliser une version vidéo du feuilleton pour la télévision rwandaise et a été contactée par des organisations humanitaires d'autres pays pour partager son expérience.

Una canzone per C.T.

"Nella Milano degli anni '70, nel quartiere Garibaldi-Sempione, dove sono nato e abitavo, girava per le strade un personaggio eccentrico." Comincia così, con un perfetto, forse involontario perché connaturato, stile da narratore lombardo, il breve messaggio che ho ricevuto ieri da Vittorio Merlo. In realtà è il soggetto della mail ad avermi procurato un piccolo sobbalzo. C.T. La Chiesa di uccide con l'onda!
Vittorio, che secondo il suo profilo FB lavora come bibliotecario alla Commissione Europea in Lussemburgo ma persegue con passione una seconda, o forse primaria attività di cantautore molto presente su Internet (sua una recente cover con la versione italiana di Aicha ma anche diversi titoli dissacranti da cantastorie politico), mi ha inviato il link a un video YouTube con il remix che ha voluto dedicare al "personaggio eccentrico" in questione, Carlo Torrighelli meglio noto come C.T. Il suo messaggio ha lo stesso titolo di uno dei primi post di questo blog (con un punto interrogativo al posto dell'esclamativo) parlava di un lungo articolo di IEEE Spectrum sulla questione delle antenne di Radio Vaticana. Era il 28 ottobre 2005, forse Vittorio ha intercettato il post e ha voluto parlarmi della sua canzone, "impaginata" su YouTube con una serie di fotografie di C.T. In ricordo dello strano profeta del carrettino, un Geremia postmoderno che batteva instancabile le strade intorno al Castello sforzesco, è anche stato creato un gruppo FB che vanta oltre 800 iscritti.
Il buon C.T. girava su un triciclo a pedali affollato di cagnetti tristi che gli dovevano tenere una grande, disinteressata compagnia. Gli unici a farlo, perché nessuno è più solo di un profeta, soprattutto quando è marchiato dalla inevitabile diagnosi di follia e disadattamento. "Poarett", mormoravano certe sciurazze aggirandolo come uno scomodo e maleodorante ingombro sul marciapiede. Una istituzione per noi liceali milanesi, specie del Manzoni, Parini, Beccaria, perché da lì era inevitabile ritrovarsi in quella zona della città, nelle manifestazioni, durante le bigiate di gruppo, di sera. C.T. poi era un vero contestatore, uno che non aveva paura di gridare, con un piccolo megafono, i suoi vaticini contro un clero munito di sofisticati impianti capaci di emettere onde mortali. "Popolo bue, ti uccidono con l'onda," ammoniva con il tono di chi sente di essere arrivato troppo tardi. "Milioni di morti in Italia", concludeva Carlo con una formula da lugubre omelia. Lo gridava e lo scriveva, con un pennello intinto nella vernice bianca, tracciando sui marciapiedi il testo integrale dei suoi proclami. Oppure si piazzava lì, con il fossato del Castello sullo sfondo, vicino al suo carretto a pedali, brandendo silenzioso il sostegno di un grande cartello con le scritte nere. Lo potete vedere così nelle foto pubblicate da Vittorio su Facebook. Erano gli anni Settanta, il caso Radio Vaticana ancora da venire, ma Carlo aveva già capito, lo gridava insultando "la radio e la televisione" e le loro "urla da gorilla". "Più cultura!" invocava, perfettamente inascoltato. E noi liceali un po' lo si prendeva in giro, un po' lo si rispettava, gli si voleva bene, perché profetizzare, cari miei, non è un mestiere facile.
Un'estate da primi anni Ottanta, Carlo se ne andò, in una Milano che si accorse del suo improvviso silenzio solo al rientro delle vacanze. Furono le pagine di cronaca milanese a svelare, almeno per quel che mi riguarda, il mistero di quell'acronimo. Di C.T. non rimasero che le scritte sui marciapiedi, sempre più evanescenti, lavate via dalla pioggia e dal calpestio. Una rimase a lungo sull'angolo tra via Statuto e corso Garibaldi a due passi dal piccolo locale gestito da Pietro Valpreda (più o meno in quegli stessi anni). Nessuno, dopo di lui, prestò attenzione alle onde malefiche che hanno sommerso, negli anni, la città del profeta straccione promuovendone altri meglio vestiti ma assai meno innocui. Grazie, Vittorio, per questo ricordo.

Torna al Congresso USA la legge per le FM comunitarie

Il Local Community Radio Act, che darebbe la possibilità di ottenere l'autorizzazione a trasmettere negli USA in FM a bassa potenza senza particolari permessi [in realtà i permessi ci vogliono anche se sono diversi da quelli che una normale stazione FM a piena potenza deve farsi rilasciare: tutte le spiegazioni dettagliate si trovano sul sito di John Anderson, DIY Media], a patto di non superare le soglie dei 100 watt di potenza e di coperture geografiche molto limitate, è ritornata al Congresso americano per una nuova discussione. In precedenza c'erano stati altri tentativi di far passare questa norma, ma tutte le volte la legge si era arenata. Oggi ci sono buone speranze perché Obama era già stato fautore di questa proposta e il "low power FM" gode di un ampio appoggio bipartizan nella attuale legislatura. Ecco un commento di BroadbandCensus. Il testo presentato in quella precedente si trova qui. I sostenitori della proposta dicono che questa potrebbe essere una buona occasione per servire le varie comunità generando nuovi posti di lavoro. Con l'occasione della ripresentazione del progetto di legge, sono venuto a sapere che il Prometheus Radio Project, uno dei principali fautori della normativa, ha aperto un ufficio a Washington, presumibilmente per poter fare un po' di lobbying nel corso della discussione.

Community Radio Movement gets Boost as LPFM Bill is Reintroduced in House
By Jesse Masai, Reporter, BroadbandCensus.com

WASHINGTON, February 26, 2009 - Members of Congress, public interest advocates and community organizations applauded the reintroduction of legislation to authorize a new wave of low power FM radio licenses during a Wednesday conference call organized by public advocacy group Free Press.
Supporters of the Local Community Radio Act say the bill would unleash the potential of low power FM radio to create jobs and serve diverse communities across the United States.
The LCRA would provide a mechanism for licensing approximately 3,000 low power community radio stations. Licensees would be limited to local governments and non-profit entities including educational, religious or labor organizations that serve specific audiences or small markets.
The Federal Communications Commission began to issue Low Power FM licenses in 2000 after an intense lobbying effort. But Congress later placed restrictions on the licenses at the behest of the National Association of Broadcasters, drastically limiting the power levels and spectrum available to LPFM stations.
The LCRA is sponsored by Reps. Mike Doyle, D-Pa., and Lee Terry, R-Neb. The bill would lift current restrictions and allow the FCC to begin issuing new licenses. The Doyle-Terry bill does not yet have a Senate companion.
“It is in everyone’s interest to promote community radio,” Doyle said. Doyle has been negotiating with colleagues to find co-sponsors and hasten the bill’s passage. He said he was confident it would find bipartisan support in the House.
Low power FM stations “are a powerful tool to communicate with and connect people” in small communities, Terry said. He was not sure of a timetable for the bill’s passage, but was confident it would clear the House easily. “I’m not sure when this bill will pass, but am sure it will,” he said.
Cory Fischer-Hoffman of the Prometheus Radio Project, which won a protracted lawsuit against the FCC to block rules allowing newspaper-broadcast cross-ownership, said that “now is the time to clarify public interests” by localizing more media ownership. “As media outlets are increasingly consolidated, local voices are being forced off the airwaves,” she said.
“It’s time for Congress to remove the unfair restrictions that stand in the way of community organizations, religious groups, students and senior citizens getting their own LPFM stations,” Fischer-Hoffman declared. LPFM will give communities access to local programming and important emergency information, she said. “Expanding LPFM is a concrete action that will provide this important service.”
And the national financial crisis has fostered an environment conducive for community radio, said Shawn Campbell of the Chicago Independent Radio Project. “Two of Chicago’s newspapers are in trouble,” he noted. “Community radio might be our last best hope.”
The Local Community Radio Act garnered wide support in the 110th Congress, with nearly 100 co-sponsors in the House. Both President (then senator) Barack Obama and Sen. John McCain., R-Ariz., his opponent in the 2008 election, co-sponsored a companion bill which cleared the Senate Commerce committee by unanimous consent, but did not receive a vote on the Senate floor.